人気ブログランキング |

ワンダーウォール オリジナルプロダクツの製作工程や商品紹介、気になったことなど。
カテゴリ
以前の記事
フォロー中のブログ
会社概要
WonderWall Inc.

〒240-0064
神奈川県横浜市保土ヶ谷区
峰岡町2-193-39

2-193-39 Mineoka-cho Hodogaya-ku Yokohama Kanagawa ,Japan
240-0064

http://www.wonderwall.co.jp
ask@wonderwall.co.jp

TEL 81-45-333-0157
FAX 81-45-333-0267

代表取締役 竹尾 学

※このブログ内の画像の無断掲載、複製、2次加工等の行為を禁じます。
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
ANIBALLOONストーリー Aniballoon Story
 アニバルーンのストーリーが決まりました。 TOUMAさん監修です。 夢のある男は違いますね。(彼はほめて上達する子です。) これも11月ぐらいになるのでは・・・。
これは是非女性に購入をオススメしたいです。 これは世界限定各300個です。 海外での評判もかなりよいです。  税込み3990円 パンダのバンブーと熊のトゥーミンの2種が発売になります。 この展開は僕らもかなり期待しています。

We finally got the story for the Aniballoon. Edited by TOUMA, the man with such a imagination. We are planning for November release...
300pcs limited world wide, and we are getting good response so far. 3990yen is the SRP, Banboo the panda bear, and Toomin, 2 types will be released. We are looking forward to this series.
ANIBALLOONストーリー  Aniballoon Story_e0036839_2027791.jpg

では、物語を・・・・
Now the story goes...

ここは色々な夢が集まるバルーム星。
楽しい夢、愉快な夢、悲しい夢、怖い夢、
色々な夢が集まります。その集まった夢を
不思議な袋に入れると風船のように膨らみだし、
個性豊かなアニバルーンが産まれます。
彼等は自分の中に詰まった夢が力の源。
This is Planet Balloom, where the dreams gatheres.
Fun dream, funny dream, sad dream, scary dream, all kind of dreams are here. You put the dreams in to a magical bag, it expands like a balloon, and becomes a unique aniballoon.
Their energy is the drams inside of them.

バルーム星では動物達が愉快に暮らしています。
そんな動物達のおはなしです。
The story is about these aniballoon at the Planet Balloom.


ってな感じはいかがでしょうかね?!(これがTOUMA氏のコメントです。)
How about it?(by TOUMA)
# by david_ishii | 2005-08-09 20:21
BABOOのサンプル BABOO sample
 最近更新ないなと思っていたあなた! ちょっと勢いよすぎてネタ切れしました。 もう飽きたみたいなところもあるのですががんばります。 お付き合いください。
着ましたよサンプル。 白地の素体よりも断然いいですね。これはきてます。結構BOO以上の感動かもです。 このまま行けば10月ぐらいにはお披露目できそうですね。
ただこれも生産数が少なく日本での流通は各バージョン100個なんです。 海外でも100個。
気に入っていただける方のお手もとに届きますように・・・。

I know you were thinking that we haven't updated. Well, we kinda went fast on the start here. You might be already sick of us, but we will keep going anyways.
We got the colored samples. It is much better than white sample.
This is good, could be better than BOO. If everything goes well, we might be able to release them by October.
It is limited 100pcs in Japan and 100pcs overseas.
Hope you can get your hands on it.
BABOOのサンプル  BABOO sample_e0036839_2021579.jpg
BABOOのサンプル  BABOO sample_e0036839_20211821.jpg

# by david_ishii | 2005-08-09 20:02
ナックルQEE ELEMENTALER
今回FEWMANYの個展会場でも展示されているナックルQEEですが、販売方法などの問い合わせがよくあるので現段階でわかっている範囲のご説明をさせていただきます。
発売は9月を予定しており青、黄、茶が一般の発売になり赤、紫、緑はTOUMARTオンラインとSHOPエクスクルーシブ(すいません修正)になります。 SHOPエクスクルーシブに関しては詳細がわかり次第皆さんにお伝えしますのでお待ちください。

These 2" Knuckle Qee Elementaler are exhibited at TOUMA exhibiton in FEWMANY. As of right now, Blue, Yellow, and brown are going to be on sale. Than the rest of 3colors are limited at certain shops in Japan.
We are not finished on their plan, so please wait till we are sure.
ナックルQEE ELEMENTALER_e0036839_103607.jpg

# by david_ishii | 2005-08-04 10:36
BOOの始まり Beggining of BOO
BOOの最初の商品化はなんとSTITCHのノベルティーでマグカップとして昨年に配られたものでした。 (問い合わせはやめてください。 もうありませんから)それも凄く少量。 BOOは最初サーファーという設定だったのです。
ちゃんとサーフボードも完成しておりましたが価格設定の問題からそれは付属になりませんでした。  リアルサーファーをめざしていつかボードの上に乗る日がくるかもしれません。 

BOO was first introduced as a promotion item at STITCH.
Below illust was used for mug cups. Not very many of them were made.
As you see on the illust, BOO was a surfer at first.
During the process of Figureing, we made surf board too, but the production cost was to much. So, we decided not to make the board.
One day he might get his own board and catch the wave.
BOOの始まり  Beggining of BOO_e0036839_19552255.jpg

# by david_ishii | 2005-08-03 19:55